Vocabulary
un toxicomane = drug addict devenir accro = to become addicted un centre de réadaption = a rehabilitation centre la poussée de stupéfiants = drug-pushing l'interdiction = ban un trafiquant = drug dealer lutter contre = to fight against se droguer = to take drugs Gaspillage d'argent = waste of money |
La Drogue
La drogue attire de plus en plus les jeunes et c’est un problème répandue de nos jours en Irlande.
Drugs are attracting more and more young people and it's a widespread problem nowadays in Ireland. Je pense que les jeunes se droguent parce qu'ils veulent prendre des risques et se rebeller. I think young people take drugs because they want to take risks and rebel. Aussi, c'est à cause de la pression du groupe. It's also a result of peer pressure. On peut voir les jeunes qui sortent et c'est souvent par curiosité qu'ils les essaient. We see young people go out and it's often out of curiosity that they try them. Je pense que le gouvernement doit éduquer les jeunes et investir de l'argent dans les centres de réadaption. I think that the government should educate young people and invest money into rehabilitation centres. La drogue est quelque chose qui ne me tentera jamais. Je suis indépendent(e) et mes parents me font confiance. Ils m'ont donné de bons conseils et ils ont fait de moi ce que je suis aujourd'hui. C'est pour ca que je ne prendrai jamais de drogues. Drugs are something that will never tempt me. I am independent and my parents trust me. They gave me good advice and have made me what I am today. For that, I will never take drugs. |